24.AdivoAlladivoSriHariVasamu - అదివో అల్లదివో శ్రీహరివాసము

Audio link : BKP
Audio link : Shobharaju

Archive Page
అదివో అల్లదివో శ్రీహరివాసము - పదివేల శేషుల పడగలమయము॥
..
అదె వేంకటాచల మఖిలోన్నతము - అదివో బ్రహ్మాదుల కపురూపము
అదివో నిత్యనివాస మఖిలమునులకు - అదె చూడుడదె మ్రొక్కుడానందమయము॥
..
చెంగట నల్లదివో శేషాచలము - నింగి నున్నదేవతల నిజవాసము
ముంగిట నల్లదివో మూలనున్నధనము - బంగారు శిఖరాల బహు బ్రహ్మమయము॥
..
కైవల్యపదము వేంకటనగమదివో - శ్రీ వేంకటపతికి సిరులైనవి
భావింప సకలసంపదరూపమదివో - పావనములకెల్ల పావనమయము॥

adivO alladivO Sreeharivaasamu - padivaela Saeshula paDagalamayamu
..
ade vaeMkaTaachala makhilOnnatamu - adivO brahmaadula kapuroopamu
adivO nityanivaasa makhilamunulaku - ade chooDuDade mrokkuDaanaMdamayamu
..
cheMgaTa nalladivO Saeshaachalamu - niMgi nunnadaevatala nijavaasamu
muMgiTa nalladivO moolanunnadhanamu - baMgaaru Sikharaala bahu brahmamayamu
..
kaivalyapadamu vaeMkaTanagamadivO - Sree vaeMkaTapatiki sirulainavi
bhaaviMpa sakalasaMpadaroopamadivO - paavanamulakella paavanamayamu

23.Kondalalo Nelakonna - కొండలలో నెలకొన్న

Audio link : BKP_MSBalasubhrahmanyaSarma
Archive Page

Ragam : Hindolam , composre : MS Balasubrahmanyasarma

కొండలలో నెలకొన్న కోనేటి రాయడు వాడు
కొండలంత వరములు గుప్పెడు వాడు
..
కుమ్మర దాసుడైన కురువరతినంబి
యిమ్మన్న వరములెల్ల నిచ్చిన వాడు
దొమ్ములు సేసిన యట్టి తొండ మాం చక్కుర వర్తి
రమ్మన్న చోటికి వచ్చి నమ్మిన వాడు
..
అచ్చపు వేడుకతోడ ననంతాళు వారికి
ముచ్చిలి వెట్టికి మన్ను మోచిన వాడు
మచ్చిక దొలక దిరుమలనంబి తోడుత
నిచ్చనిచ్చ మాటలాడి నొచ్చిన వాడు
..
కంచిలోనుండ తిరుకచ్చినంబి మీద
కరుణించి తనయెడకు రప్పించిన వాడు
ఎంచి యెక్కుడైన వేంకటేశుడు మనలకు
మంచివాడై కరుణ బాలించినవాడు

koMDalalO nelakonna kOnaeTi raayaDu vaaDu
koMDalaMta varamulu guppeDu vaaDu
..
kummara daasuDaina kuruvaratinaMbi
yimmanna varamulella nichchina vaaDu
dommulu saesina yaTTi toMDa maaM chakkura varti
rammanna chOTiki vachchi nammina vaaDu
..
achchapu vaeDukatODa nanaMtaaLu vaariki
muchchili veTTiki mannu mOchina vaaDu
machchika dolaka dirumalanaMbi tODuta
nichchanichcha maaTalaaDi nochchina vaaDu
..
kaMchilOnuMDa tirukachchinaMbi meeda
karuNiMchi tanayeDaku rappiMchina vaaDu
eMchi yekkuDaina vaeMkaTaeSuDu manalaku
maMchivaaDai karuNa baaliMchinavaaDu

To listen : (click here)By Shobharaju garu

22.Brahma Kadigina Padamu - బ్రహ్మ కడిగిన పాదము

Audio link : BKP
Audio link : Shobharaju
Audio link : MS Subbalakshmi
Archive Page

బ్రహ్మ కడిగిన పాదము
బ్రహ్మము తానెని పాదము

చెలగి వసుధ కొలిచిన నీ పాదము
బలి తల మోపిన పాదము
తలకగ గగనము తన్నిన పాదము
బలరిపు గాచిన పాదము



కామిని పాపము కడిగిన పాదము - పాము తలనిడిన పాదము
ప్రేమతొ శ్రీ సతి పిసికెడి పాదము -పామిడి తురగపు పాదము

పరమ యోగులకు పరి పరి విధముల - పరమొసగెడి నీ పాదము
తిరువేంకటగిరి తిరమని చూపిన - పరమ పదము నీ పాదము

brahma kaDigina paadamu brahmamu taaneni paadamu chelagi vasudha kolichina nee paadamu bali tala mOpina paadamu talakaga gaganamu tannina paadamu balaripu gaachina paadamu kaamini paapamu kaDigina paadamu - paamu talaniDina paadamu praemato Sree sati pisikeDi paadamu -paamiDi turagapu paadamu parama yOgulaku pari pari vidhamula - paramosageDi nee paadamu tiruvaeMkaTagiri tiramani choopina - parama padamu nee paadamu
listen to this song :

By Ghantasala garu :

Click To Play

meainig:
Meaning:
The feet of VenkaTEshwara are so sacred that they are adorable even to Brahma and that the very feet (paadam) themselves are Brahma. The Lord's feet have saved the earth from the powerful enemy "Baali" Cakravarthi when the Lord in the form of Vaamana asked him to fulfill his wish. The adorable feet of the Lord, which brought down the pride of the poisonous snake Kaalinga (by KaaLiyanandana) were pressed so dearly by the goddess of wealth Lakshmi, the Lord's wife. These are the feet that have given many boons to rishis and have made TiruvenkaTagiri in Tirupati the last destination to attain salvation.

21.Kulukaga Nadavaro - కులుకక నడవరో

Audio link : Shobharaju
Audio link : BKP
Archibe Page

Raga : ATaNa , composer : Nedunuri Krishnamurty

కులుకక నడవరో కొమ్మలాలా - జలజల రాలీని జాజులు మాయమ్మకు
...
ఒయ్యనే మేను గదలీ నొప్పుగా నడవరో - గయ్యాళి శ్రీపాదతాకు కాంతులాలా
పయ్యెద చెఱగు జారీ భారపు గుబ్బల మిద- అయ్యో చెమరించె మా యమ్మకు నెన్నుదురు
...
చల్లెడి గందవొడియై జారీ నిలువరో - పల్లకి వట్టిన ముద్దు బణతులాల
మొల్లమైన కుందనపు ముత్యాల కుచ్చులదర - గల్లనుచు గంకణాలు గదలీమాయమ్మకు
...
జమళి ముత్యాల తోడి చమ్మాళిగ లిడరోర - మణికి మణుల నారతు లెత్తరో
అమరించి కౌగిట నలమేలు మంగనిదె - సమకూడె వేంకటేశ్వరుడు మా యమ్మకు

Lyrics:

Kulukaga Nadavaro komma lala

Jala jala ralenu jajulu mayamakku

Oyyane menu kadali noppuga nadavaro

Gayyali sri pada thaku kantha lala

Payatha cheragu jari bharapu gubbala mitha

Ayyo chemarinche mayamaku neenuduru

Chelladi gandhavodi mayijari niluvaro

Pallaki patina muddu banathulala

Mollanaina kundanapu muthyala kuchalu adar

gallanachu gankanalu gadali mayamaku

Jamali muthyala thodi chemmaliga idero

Ramaniki manula naradu letharo

Amarinchi koukita Alamelu manga

Neede samakude Venkateswarudu maayammaku

Meaning:

O ladies, bearing the palanquin please do not walk in a zig zag way

Jaji flowers in my mother’s (Alamelu manga) hair may fall

Making a sound as hoi the delicate ladies may shake. Please walk in a correct and regular manner

Quarrel some natured people touch the feet of Lakshmi

End of the upper cloth of Alamelu may drop from the heavy breast

Alas, the middle of the forehead of my mother became wet due to sweat

Dusting sandal wood powder fallen off please stop

Palaquin bearing sweet ladies

Bunches of beautiful golden of pearls on the the long braid are shaking

The armlets and bangles are making a sound as you move

Give pair of footwear with pearls

To Lakshmi in a plate arranged with gems you offer your soul as light

Carefully in the embrace is Alamelu manga the goddess

Lord Venkateswaram now became a proper match for my mother (Alamelu)
meaning source :
http://www.culturalcentreofindia.com/DancesofIndiaKuchipudiRangaPravesamDancesDVD.html


listen to this song:
:By Shobharaju garu:

:By Balakrishnaprasad garu:

20.Vinaro Bhagyamu Vishnu Katha - వినరో భాగ్యము విష్ణుకథ

Audio link : GBKP
Archive Page












వినరో భాగ్యము విష్ణుకథ - వెనుబలమిదివో విష్ణు కథ
..
ఆదినుండి సంధ్యాదివిధులలోవేదంబయినది విష్ణుకథ
నాదించీనిదె నారదాదులచేవీదివీధులనే విష్ణుకథ
..
వదలక వేదవ్యాసులు నుడిగినవిదితపావనము విష్ణుకథ
సదనంబైనది సంకీర్థనయైవెదకినచోటనే విష్ణుకథ.
..
గొల్లెతలు చల్ల గొనకొని చిలుకగవెల్లవిరియాయ విష్ణుకథ
యిల్లిదె శ్రీ వేంకటేశ్వరునామమువెల్లిగొలిపె నీవిష్ణుకథ.

http://www.geocities.com/hkssv/vinaro.html
Introduction to the Sankeertana

The Sankeertana is one of the 32,000 sung by Sri Annamacharya in praise of Lord Venkateswara. This Sankeertana is the delight the Lord's devotees relish upon the shravanam of Vishnu Katha, the story of the Lord. The keerthana is an address to the devotees of the Lord to listen with great enthusiasm; and assimilate the essence of the story of the Lord, Vishnu Katha.Meaning

Sri Annamacharya, in this Sankeerthana, describes that the mere listening to the Story of the Lord (Vishnu Katha) is as sacred a duty as to perform nitya karmas, for instance, Sandhya. The story of the Lord is a cushion to the devotee for keeping his life going happy just as a child is slept comfortably by its mother. The story of the Lord is what Vyasa Maharshi drawn quintessence from the Vedas and elucidated, into a soft and lucid tale. The story of the Lord is what Narada sings while roaming the three worlds! The story of the Lord is as fragrant and fresh as the cream and butter that has freshly emerged out of the buttermilk obtained by the ladies of the cowherd family. This story that sings the name of Lord Venkateswara is the Gateway to His abode. So, listen and relish the quintessence of the Vishnu Katha with great vigour and enthusiasm !!
Dr.Patanjali gari vivarana :


listen to this song:
By Balakrishnaprasad garu:-

:By Sri Ramya S:

19.Kanti Sukravaramu - కంటి శుక్రవారము

Audio link : BKP
Archive Page

Ragam : Ananda Bhairavi , Composer : Nedunuri Krishnamurty

కంటి శుక్రవారము గడియ లేడింట - అంటి అలమేల్మంగ అండ నుండే స్వామిని॥

సొమ్ములన్నీ కడబెట్టి సొంపుతో గోణముగట్టి - కమ్మని కదంబము కప్పు పన్నీరు
చెమ్మతోన వేష్టువలు రొమ్ముతల మొలచుట్టి - తుమ్మెద యైచాయతోన నెమ్మది నుండే స్వామిని॥

పచ్చకప్పురమె నూఱి పసిడి గిన్నెల నించి - తెచ్చి శిరసాదిగ దిగనలది
అచ్చెరపడి చూడ అందరి కన్నులకింపై - నిచ్చెమల్లెపూవు నలె నిటుతానుండే స్వామిని॥

తట్టు పునుగే కూరిచి చట్టలు చేరిచినిప్పు - పట్టి కరగించి వెండి పళ్యాల నించి
దట్టముగ మేనునిండ పట్టించి దిద్ది - బిట్టు వేడుక మురియు చుండే బిత్తరి స్వామిని॥

18.Chalada harinama - చాలదా హరినామ సౌఖ్యామృతము తమకు

Archive Page
Audio link : Shobharaju

చాలదా హరినామ సౌఖ్యామృతము తమకు చాలదా హితవైన చవులెల్లను నొసగ

..
ఇది యొకటి హరి నామ మింతైన జాలదా చెదరకీ జన్మముల చెరలు విడిపించ
మదినొకటె హరినామ మింతైన జాలదా పదివేల నరక కూపముల వెడలించ
..
కలదొకటి హరినామ కనకాద్రి చాలదా తొలగుమని దారిద్ర్యదోషంబు చెఱచ
తెలివొకటి హరినామదీప మది చాలదా కలుషంపు కఠిన చీకటి పారద్రోల
...
తగువేంకటేశు కీర్తనమొకటి చాలదా జగములో కల్ప భూజంబు వలెనుండ
సొగసి యీవిభుని దాసుల కరుణ చాలదా నగవు జూపులను నున్నతమెపుడు జూప

chaaladaa harinaama saukhyaamRtamu tamaku chaaladaa hitavaina chavulellanu nosaga

..

idi yokaTi hari naama miMtaina jaaladaa chedarakee janmamula cheralu viDipiMcha

madinokaTe harinaama miMtaina jaaladaa padivaela naraka koopamula veDaliMcha

..

kaladokaTi harinaama kanakaadri chaaladaa tolagumani daaridryadOshaMbu che~racha

telivokaTi harinaamadeepa madi chaaladaa kalushaMpu kaThina cheekaTi paaradrOla

...

taguvaeMkaTaeSu keertanamokaTi chaaladaa jagamulO kalpa bhoojaMbu valenuMDa

sogasi yeevibhuni daasula karuNa chaaladaa nagavu joopulanu nunnatamepuDu joopa

priya sisters

17.Dachuko ni padalaku - దాచుకో నీపాదాలకు

Audio link : BKP
Archive Page

దాచుకో నీపాదాలకు - దగ నే జేసినపూజ లివి
పూచి నీకీరీతిరూప - పుష్పము లివి యయ్యా
..
వొక్కసంకీర్తనే చాలు - వొద్దికైమమ్ము రక్షించగ
తక్కినవి భాండారాన - దాచి వుండనీ
వెక్కసమగునీ నామము - వెలసులభము ఫల మధికము
దిక్కై నన్నేలితి విక నవి తీరనినాధనమయ్యా
..
నానాలికపైనుండి - నానాసంకీర్తనలు
పూని నాచే నిన్ను -బొగడించితివి
వేనామాలవెన్నుడా -వినుతించ నెంతవాడ
కానిమ్మని నా కీపుణ్యము -గట్టితి వింతేయయ్యా
..
యీమాట గర్వము గాదు - నీ మహిమే కొనియాడితిగాని
చేముంచి నాస్వాతంత్ర్యము - చెప్పినవాడగాను
నేమాన బాడేవాడను - నేరము లెంచకుమీ
శ్రీమధవ నే నీదాసుడ - శ్రీవేంకటేశుడవయ్యా  ::దాచు

Click to listen to this kriti
By Balakrishnaprasad garu

Patanjanli gari vyakhyanam :

16.Saranu Saranu Surendra Sannuta - శరణు శరణు సురేంద్ర సన్నుత

Audio link : Nedunuri_krishnamurty

Audio link : deepala_kanakadurga
Audio link
Archive Page

శరణు శరణు సురేంద్ర సన్నుత

శరణు శ్రీసతి వల్లభ

శరణు రాక్షస గర్వ సంహర
శరణు వేంకట నాయక

కమల ధరుడును, కమల మిత్రుడు
కమల శత్రుడు, పుత్రుడు
క్రమముతో మీకొలువు కిప్పుడు
కాచినారెచ్చరికయా

అనిమిషేంద్రులు మునులు దిక్పతులు
అమర కిన్నెర సిధ్ధులు
ఘనతతో రంభాది కాంతలు
కాచినారెచ్చరికయా
ఎన్నగల ప్రహ్లాద ముఖ్యులు
నిన్ను కొలువగా వచ్చిరి
విన్నపము వినవయ్య
తిరుపతివేంకటాచల నాయకా

SaraNu SaraNu suraeMdra sannuta SaraNu Sreesati vallabha SaraNu raakshasa garva saMhara SaraNu vaeMkaTa naayaka kamala dharuDunu, kamala mitruDu kamala SatruDu, putruDu kramamutO meekoluvu kippuDu kaachinaarechcharikayaa animishaeMdrulu munulu dikpatulu amara kinnera sidhdhulu ghanatatO raMbhaadi kaaMtalu kaachinaarechcharikayaa ennagala prahlaada mukhyulu ninnu koluvagaa vachchiri vinnapamu vinavayya tirupativaeMkaTaachala naayakaa

Meaning By Dr.Patanjali.

Meaning in English :

15.Itti mudduladi - ఇట్టి ముద్దులడి

Audio link : Nedunurikrishnamurty
Audio link : BKP
Archive Page

ఇట్టి ముద్దులాడి బాలుడేడవాడు వాని .. పట్టి తెచ్చి పొట్టనిండ పాలు వోయరే
..
కామిడై పారిదెంచి కాగెడి వెన్నలలోన .. చేమ పూవు కడియాల చేయిపెట్టి
చీమ గుట్టెనని తన చెక్కిట కన్నీరు జార .. వేమరు వాపోయె వాని వెడ్డువెట్టరే
..
ముచ్చువలె వచ్చి తన ముంగమురువులచేయి .. తచ్చెడి పెరుగులోన తగవెట్టి
నొచ్చెనని చేయిదీసి నోరనెల్ల జొల్లుగార .. వొచ్చెలి వాపోవువాని నూరడించరే
..
ఎప్పుడు వచ్చెనో మా యిల్లు జొచ్చి పెట్టేలోని .. చెప్పరాని వుంగరాల చేయిపెట్టి
అప్పడైన వేంకటేద్రిఅసవాలకుడు గాన .. తప్పకుండ బెట్టెవాని తలకెత్త రే


iTTi muddulADi baaluDaeDavaaDu vaani .. paTTi techchi poTTaniMDa paalu vOyarae
..
kaamiDai paarideMchi kaageDi vennalalOna .. chaema poovu kaDiyaala chaeyipeTTi
cheema guTTenani tana chekkiTa kanneeru jaara .. vaemaru vaapOye vaani veDDuveTTarae
..
muchchuvale vachchi tana muMgamuruvulachaeyi .. tachcheDi perugulOna tagaveTTi
nochchenani chaeyideesi nOranella jollugaara .. vochcheli vaapOvuvaani nooraDiMcharae
..
eppuDu vachchenO maa yillu jochchi peTTaelOni .. chepparaani vuMgaraala chaeyipeTTi
appaDaina vaeMkaTaedriasavaalakuDu gaana .. tappakuMDa beTTevaani talaketta rae
To listen :
:By Balakrishnaprasad garu: